Revista de Economia e Sociologia Rural
https://revistasober.org/article/doi/10.1590/1806-9479.2026.301812pt
Revista de Economia e Sociologia Rural
ARTIGO ORIGINAL

Mecanização da agricultura familiar e cooperação técnica Brasil-China: desafios e perspectivas

Family farming mechanization and technical cooperation Brazil-China: challenges and perspectives

Eduardo von Dentz; Lisandra Pereira Lamoso

Downloads: 1
Views: 143

Resumo

As relações Brasil-China têm se intensificado não apenas nas trocas comerciais como nas parcerias entre a experiência chinesa de mecanização da agricultura familiar e as demandas dos agricultores familiares brasileiros, principalmente da região Nordeste. A mecanização da agricultura é maior nas propriedades produtoras e exportadoras decommodities agrícolas e nas regiões em que as condições de acesso ao crédito foram mais amplas, enquanto, em unidades menores, principalmente na região do semiárido brasileiro, a mecanização precisa avançar. Trata-se de um processo de mecanização da agricultura desigual entre as regiões brasileiras, uma mecanização regional heterogênea. A experiência do Consórcio Nordeste, com ativa participação do Movimento dos Trabalhadores Rurais sem Terra e diversas instituições brasileiras e chinesas, tem avançado na proposta de incorporação de máquinas próprias para o trabalho nas pequenas unidades familiares, com ganhos reais no aumento da produtividade, condições para diversificação e menor desgaste pessoal com o trabalho braçal. Com revisão bibliográfica, levantamento de dados e trabalho de campo no Brasil e na China, este artigo apresenta o estágio da cooperação técnica Brasil-China nas máquinas para agricultura familiar, com especial relato sobre a experiência em andamento na região de Russas, no estado do Ceará.

Palavras-chave

relações bilaterais, Consórcio Nordeste, desenvolvimento tecnológico, mecanização regional heterogênea, máquinas agrícolas

Abstract

Brazil-China relations have been intensifying not only in terms of trade but also through partnerships that combine China’s experience in mechanizing family farming with the needs of Brazilian family farmers, particularly in the Northeast region. Agricultural mechanization is more widespread on farms that produce and export agricultural commodities and in regions where access to credit has been more ample, while on smaller farms, especially in Brazil’s semi-arid region, mechanization needs to advance. This refers to an uneven process of agricultural mechanization across Brazilian regions, a heterogeneous regional mechanization. The experience of the Northeast Consortium, with active participation from the Landless Rural Workers’ Movement and various Brazilian and Chinese institutions, has made progress in the proposal to incorporate machinery suitable for small family farms, yielding real gains in increased productivity, conditions for diversification, and reduced physical strain from manual labor. Through a literature review, data collection, and fieldwork in Brazil and China, this study presents the current state of Brazil-China technical cooperation, with a special focus on the ongoing initiative in the Russas region of the Ceará state.

Keywords

bilateral relations, Northwest consortium, technological development, heterogeneous regional mechanization, agricultural machinery.

Referências

Altafin, I. (2007). Reflexões sobre o conceito de agricultura familiar. In Texto trabalhado durante o 3º Módulo do curso regional de formação político-sindical da região Nordeste (pp. 1-23).

Bielschowsky, R. (2014) Estratégia de investimento nas três frentes de expansão da economia brasileira na década de 2000. In A. B. Calixtre, M. A. M. Cintra, & F. S. Fonseca (Orgs.). Presente e futuro do desenvolvimento brasileiro (pp. 115-133). Brasília: IPEA.

Bispo, S. Q. A., Viana, M. M. V., & Cechin, A. (2021). Evolução da agricultura chinesa: da fome às reformas de desenvolvimento do setor. Rio de Janeiro: Instituto de Pesquisa Econômica Aplica (Ipea).

Bispo, S. Q. A., Martins, M. M. V., & Cechin, A. (2023). Políticas agrícolas chinesas: fome, transformações e perspectivas. Revista de Política Agrícola, 32(1), 56-75.

Brasil de Fato. (2025a). Parceria Brasil-China para mecanização da Agricultura Familiar. Recuperado em 14 de agosto de 2025, de https://www.brasildefato.com.br/2025/02/21/parceria-brasil-china-para-mecanizacao-da-agricultura-familiar-fortalece-producao-agroecologica/.

Brasil de Fato. (2025b). Acordo entre China e Brasil prevê a instalação de fábricas de máquinas para a agricultura familiar. Recuperado em 10 de agosto de 2025, de https://www.brasildefato.com.br/2025/05/13/acordo-entre-china-e-brasil-preve-a-instalacao-de-fabricas-de-maquinas-para-agricultura-familiar/.

Brasil. (2006). Lei 11.326 de 24 de julho de 2006. Estabelece as diretrizes para a formulação da Política Nacional da Agricultura Familiar e Empreendimentos Familiares Rurais. Diário Oficial da União, Brasília.

Brasil. Ministério de Desenvolvimento, Indústria e Comércio - MDIC. (2024). Dados de comércio exterior. Recuperado em 31 de julho de 2025, de https://comexstat.mdic.gov.br/pt/

Brasil. Ministério do Desenvolvimento Agrário e Agricultura Familiar - MDA. (2025). Mecanização Agrícola será impulsionada após acordo firmado entre Brasil e China. Recuperado em 15 de agosto de 2025, de https://www.gov.br/mda/pt-br/noticias/2025/05/mecanizacao-agricola-sera-impulsionada-apos-acordo-firmado-entre-brasil-e-china

Consórcio Nordeste. (2025). Mecanização na Agricultura Familiar: parceria entre consórcio Nordeste e China impulsiona produtividade no campo. Recuperado em 14 de agosto de 2025, de https://www.consorcionordeste.gov.br/noticia/mecanizacao-na-agricultura-familiar-parceria-entre-consorcio-nordeste-e-china-impulsiona-produtividade-no-campo

Empresa Brasileira de Pesquisa em Agropecuária – EMBRAPA. (2025). Embrapa e empresa chinesa Sinomach Digital assinam parceria com foco na agricultura familiar. Recuperado em 15 de agosto de 2025, de https://www.embrapa.br/busca-de-noticias/-/noticia/101921688/embrapa-e-empresa-chinesa-sinomach-digital-assinam-parceria-com-foco-na-agricultura-familiar

Escher, F. (2022). A economia política do desenvolvimento rural na China: da questão agrária à questão agroalimentar. Revista de Economia Contemporânea, (26), 1-29.

Escher, F., & Wilkinson, J. (2019). A economia política do complexo soja-carne Brasil-China. Revista de Economia e Sociologia Rural, 57(4), 656-678. https://doi.org/10.1590/1806-9479.2019.191017

Espíndola, C. J., Sampaio, F. S., & Medeiros, M. C. (2025). Desenvolvimento agrícola e tecnologias 5.0 no âmbito da nova economia do projetamento na China. Princípios, 43(171), 31-53. https://doi.org/10.14295/principios.2675-6609.2025.171.003

Felema, J., Raiher, A. P., & Ferreira, C. R. (2013). Agropecuária brasileira: desempenho regional e determinantes de produtividade. Revista de Economia e Sociologia Rural, 51(3), 555-574. https://doi.org/10.1590/S0103-20032013000300008

Flexor, G., Yoshie, K. K., & Leite, S. P. (2024). Agri-food globalization and food security in Brasil: recente trends and contradictions. The Journal of Peasant Studies, 51(4), 1022-1045.

Flores, E. L. (2023). Diferentes formas de inserção na economia mundial: a indústria de máquinas agrícolas no Brasil e na China. Geosul, 38(86), 69-93. https://doi.org/10.5007/2177-5230.2023.e87317

Gil, A. C. (2008). Métodos e técnicas de pesquisa social. Atlas: São Paulo.

Graziano da Silva, J. (1998). A nova dinâmica da agricultura brasileira (2. ed.). Unicamp.

Graziano da Silva, J., & Kageyama, Â. (1998). A modernização da agricultura e a questão agrária no Brasil. São Paulo: Hucitec.

Grisa, C., & Schneider, S. (2014). Três gerações de políticas públicas para agricultura familiar e formas de interação entre sociedade e Estado no Brasil. Revista de Economia e Sociologia Rural, 52(Suppl.1), 125-146. https://doi.org/10.1590/S0103-20032014000600007

Guanziroli, C. H., Buainain, A. M., & Di Sabbato, A. (2012). Dez anos de evolução da agricultura familiar no Brasil (1996 e 2006). Revista de Economia e Sociologia Rural, 50(2), 351-370. https://doi.org/10.1590/S0103-20032012000200009

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica – IBGE. (2006). Número de estabelecimentos agropecuários e tratores existentes nos estabelecimentos. Recuperado em 4 de agosto de 2025, de https://sidra.ibge.gov.br/pesquisa/censo-agropecuario/series-temporais.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica – IBGE. (2017). Resultados definitivos do censo agropecuário de 2017. Recuperado em 24 de setembro de 2025, de https://censoagro2017.ibge.gov.br/templates/censo_agro/resultadosagro/estabelecimentos.html?localidade=0.

Jabbour, E. K., & Gabriele, A. (2021). China: o socialismo do século XXI. São Paulo: Boitempo.

Jinping, X. (2019). A governança da China (Vol. 1). Rio de Janeiro: Contraponto.

Jinping, X. (2024). Superar a pobreza. Rio de Janeiro: Contraponto.

Leite, A. C. C. (2013). A industrialização de áreas agrícolas na China: uma consequência do recente desenvolvimento chinês. Revista Brasileira de Sociologia, Economia Política, (36), 91-116.

Lopes Filho, C. R. F. U., Nunes, T. G. A., di Marco, G. M. R., & Mendonça, M. A. A. (2023). Brasil e China: um caso de geoeconomia híbrida? (Texto para Discussão, No. 2912, 77 p.). Brasília: Ipea.

Marx, K., & Engels, F. (2011). A ideologia alemã. São Paulo: Boitempo.

Milaré, L. F. L., & Diegues, A. C. (2012). Contribuições da era Mao Tsé-tung para a industrialização chinesa. Revista de Economia Contemporânea, 16(2), 359-378. https://doi.org/10.1590/S1415-98482012000200009

Movimento dos Trabalhadores Rurais sem Terra - MST. (2024). Parceria Brasil-China potencializa desenvolvimento tecnológico da Agricultura Familiar. Recuperado em 8 de agosto de 2025, de https://mst.org.br/2024/11/29/parceria-brasil-china-potencializa-desenvolvimento-tecnologico-da-agricultura-familiar/.

Movimento dos Trabalhadores Rurais sem Terra - MST. (2025). Empresa chinesa fecha acordo de cooperação para fortalecer a agricultura familiar no Brasil. Recuperado em 18 de agosto de 2025, de https://mst.org.br/2025/07/13/empresa-chinesa-fecha-acordo-de-cooperacao-para-fortalecer-agricultura-familiar-no-brasil/.

Perez, C. (2002). Technological revolution and financial capital: the dynamics of bubbles and golden ages. Northampton, MA: Edward Elgar. https://doi.org/10.4337/9781781005323.

Perez, C. (2004). Revoluciones tecnológicas y paradigmas tecnoeconómicos. In C. Perez. Revoluciones tecnológicas y capital financiero: la dinámica de las grandes burbujas financieras y las épocas de bonanza (pp. 32-47). México: Siglo XXI.

Rangel, I. (1990). Introdução ao desenvolvimento econômico brasileiro. São Paulo: Bienal.

Santos, M. (1977). Sociedade e Espaço: a formação social como teoria e como método. Boletim Paulista de Geografia, 54, 81­99.

Santos, M. (2002). A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção (2. ed.). São Paulo: Edusp.

The Atlas of Economic Complexity. (2024). What did Brazil export to China. Recuperado em 31 de outubro de 2025, de https://atlas.hks.harvard.edu/explore/overtime?exporter=country-76&importer=country-156.

Wegner, R. C., & Fernandes, M. P. (2025). Desenvolvimento das forças produtivas da agricultura como caminho da consolidação de premissas e teoria do Partido Comunista da China. Geosul, 40(92), 14-40. https://doi.org/10.5007/2177-5230.2025.e99697

Ye, J. (2015). Land transfer and the pursuit of agricultural modernization in China -Agrarian Change in contemporary China. Journal of Agrarian Change, 15(3), 314-337. https://doi.org/10.1111/joac.12117
 


Submetido em:
13/10/2025

Aceito em:
24/06/2026

Publicado em:
08/09/2026

6aa03f61a9539531e7177494 resr Articles
Links & Downloads

resr

Share this page
Page Sections