Revista de Economia e Sociologia Rural
https://revistasober.org/article/doi/10.1590/1806-9479.2021.257923pt
Revista de Economia e Sociologia Rural
ARTIGO ORIGINAL

Impactos de mudanças tecnológicas e organizacionais nas condições de trabalho no setor canavieiro brasileiro: uma análise de 2000 a 2019

Impacts of technological and organizational changes on working conditions in Brazilian sugarcane: an analysis on 2000-2019

Marcel Gomes; Arnaldo Walter

Downloads: 5
Views: 676

Resumo

Este artigo analisa as transformações nas condições de trabalho na atividade canavieira à luz da legislação brasileira nas últimas duas décadas, período em que o setor se expandiu e adotou novas soluções tecnológicas e caminhos gerenciais. Um tema central é compreender os efeitos da mecanização do corte da cana, que chegou a 90% da safra nacional, em média. Foram catalogados 15.488 autos de infração trabalhistas, emitidos pelos fiscais do governo federal entre 2000 e 2019, contra os 280 grupos empresariais autorizados pela ANP, tanto em suas operações agrícolas quanto industriais. Para permitir comparações, dividiu-se o país em três regiões – São Paulo, Nordeste e Demais UFs. O artigo demonstra que as irregularidades mais comuns se referem a saúde e segurança do trabalhador, descanso obrigatório, jornada e remuneração. A emissão de autos registrou tendência de alta até 2013, diante da expansão canavieira e da estratégia das autoridades em pressionar o setor e melhorar a imagem do etanol brasileiro. A aplicação de multas passou a cair em 2014. Entre as principais causas, intensificação da colheita mecanizada, que reduziu a quantidade de trabalhadores no corte manual, etapa na qual se concentravam irregularidades, e redução do ímpeto da fiscalização, diante da crise fiscal do país.

Palavras-chave

autos de infração, fiscalização, sustentabilidade

Abstract

This article analyses changes in working conditions in sugarcane in the light of Brazilian legislation in the 20 years, when the sector expanded and adopted new technological solutions and management paths. A central theme is understanding the effects of harvesting mechanization, which reached 90% of the national production on average. In total, 15,488 notices of violation were analysed, issued between 2000 and 2019 against the 280 business groups authorized by the ANP (National Agency for Petroleum, Natural Gas and Biofuels) to produce fuel ethanol from sugarcane, both in their agricultural and industrial operations. For comparisons purposes, the country was divided into three major producing regions – São Paulo, Northeast and Other States. The most common irregularities refer to workers’ health and safety, mandatory rest, working hours, and pay. Notices of violation saw an upward trend until 2013, given the expansion of sugarcane throughout the country and authorities’ strategy to pressure the sector and improve Brazilian ethanol’s international reputation. The number of fines began to fall in 2014. Among the causes, intensification of mechanized harvesting reduced the number of workers in manual cutting – where irregularities were concentrated – and reduction in the impulse towards enforcement, given the Brazilian government’s fiscal crisis.

Keywords

labour fines, inspection, sustainability

References

Almeida, A. A. (2011). Marcados pela desigualdade: o trabalho escravo na cana-de-açúcar no Estado de São Paulo (1995-2010) (Tese de doutorado). Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo.

Alves, F. (2006). Por que morrem os cortadores de cana? Saúde e Sociedade, 15(3), 90-98.

Baccarin, J. G. (2017). Mudanças administrativas e tecnológicas de empresas sucroalcooleiras e os impactos na ocupação canavieira no estado de São Paulo, Brasil. In 55º Congresso da Sober. Santa Maria.

Barreto, M. J. (2018). Novas e velhas formas de degradação do trabalho no agrohidronegócio canavieiro nas Regiões Administrativas de Presidente Prudente e Ribeirão Preto (SP) (Tese de doutorado). Universidade Estadual Paulista, Presidente Prudente.

Borjas, G. J. (2012). Economia do trabalho (5ª ed.). Nova Iorque: AMGH Editora.

Brasil. Ministério do Trabalho e Previdência. (2020a). Norma regulamentadora nº 31 (NR-31). Brasília. Recuperado em 3 de novembro de 2021, de https://www.gov.br/trabalho-e-previdencia/pt-br/composicao/orgaos-especificos/secretaria-de-trabalho/inspecao/seguranca-e-saude-no-trabalho/ctpp-nrs/norma-regulamentadora-no-31-nr-31

Brasil. Ministério do Trabalho e Previdência. Subsecretaria de Inspeção do Trabalho – SIT. (2020b). Banco de dados de autos de infração. Brasília. Recuperado em 9 de abril de 2020, de http://cdcit.mte.gov.br/inter/cdcit/emitir.seam

Campos, M. R. (2019). Formas contemporâneas de trabalho escravo no cultivo da cana-de-açúcar no Brasil (Dissertação de mestrado). Universidade Estadual Paulista, Franca.

Capitani, D. H. D., Gomes, M. S., Walter, A. C. S., & Leal, M. R. L. V. (2021). Condições de trabalho na atividade canavieira brasileira. Revista de Política Agrícola, 2, 64-77.

Companhia Nacional de Abastecimento – Conab. (2021). Boletim da safra de cana-de-açúcar. Recuperado em 3 de novembro de 2021, de https://www.conab.gov.br/info-agro/safras/cana

Cover, M., & Menezes, M. A. (2015). Trabalhadores migrantes nos canaviais do Estado de São Paulo: formas de resistências e movimentos espontâneos. In A. Riella & P. Mascheroni (Eds.), Asalariados rurales en América Latina (pp. 213-235). Buenos Aires: Clacso.

Eid, F. (1996). Progresso técnico na indústria sucroalcooleira. Informações Econômicas, 26(5), 29-38.

Favoretto, T. M. (2014). Máquinas de empobrecimento: impactos da mecanização do corte da cana sobre trabalhadores canavieiros em Barrinha-SP (Dissertação de mestrado). Universidade Estadual de Campinas, Campinas

Figueira, R. R., & Prado, A. A. (2009). O trabalho escravo por dívida: discussões e persistência. In M. H. Versiani, I. Maciel & N. M. Santos (Eds.), Ciclo cidadania em debate. Rio de Janeiro: Jauá.

Gil, A. C. (2008). Como elaborar projetos de pesquisa (5ª ed.). São Paulo: Atlas.

Gonzales, E. N., & Bastos, M. I. (1977). O trabalho volante na agricultura brasileira: capital e trabalho no campo. São Paulo: Hucitec.

Graziano da Silva, J. (1980). Progresso técnico e relações de trabalho na agricultura paulista (Tese de doutorado). Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Guanais, J. B. (2010). No eito da cana, a quadra é fechada: estratégias de dominação e resistência entre patrões e cortadores de cana em Cosmópolis (SP) (Dissertação de mestrado). Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Hoffmann, R., & Oliveira, F. C. R. (2007). Remuneração e características das pessoas ocupadas na agroindústria canavieira no Brasil, de 2002 a 2006. Piracicaba: Gemt Esalq-USP.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística – IBGE. (2020). Produção agrícola municipal 1974-2020. Rio de Janeiro. Recuperado em 3 de novembro de 2021, de https://sidra.ibge.gov.br/pesquisa/pam/tabelas

Instituto de Economia Agrícola – IEA. (2014). Protocolo agroambiental do setor sucroenérgetico paulista: dados consolidados das safras 2007/08 a 2013/14. São Paulo. Recuperado em 3 de novembro de 2021, de http://www.iea.sp.gov.br/Relat%C3%B3rioConsolidado1512.pdf

Lima, J. R. T. (2021). Colheita mecanizada da cana-de-açúcar: o que nos revelam os especialistas do setor sobre as motivações e impeditivos da sua adoção na realidade canavieira de Alagoas? Estudos Sociedade e Agricultura, 29(1), 219-245.

Maeda, F. (2012). Influências do Protocolo Ambiental do setor sucroalcooleiro na produção de açúcar, álcool e energia: estudo de caso em uma usina no interior de São Paulo (Dissertação de mestrado). Universidade Estadual Paulista, Botucatu.

Mendes, M. M. B. (2007). Justiça do trabalho e mercado de trabalho: trajetória e interação judiciário e a regulação do trabalho no Brasil (Dissertação de mestrado). Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Moraes, M. A. F. D. (2007). O mercado de trabalho da agroindústria canavieira: desafios e oportunidades. Economia Aplicada, 11(4), 605-619.

Oliveira, M. A. (2003). Tendências recentes da negociação coletiva no Brasil. In M. W. Proni & W. Henrique (Eds.), Trabalho, mercado e sociedade. Campinas: Unesp.

Prodanov, C. C., & Freitas, E. C. (2013). Metodologia do trabalho científico: métodos e técnicas de pesquisa e do trabalho acadêmico (2ª ed.). Novo Hamburgo: Feevale.

Pyl, B. (2011, dezembro 20). Operação inédita flagra escravidão em colheita mecanizada. Repórter Brasil. Recuperado em 3 de novembro de 2021, de https://reporterbrasil.org.br/2011/12/operacao-inedita-flagra-escravidao-em-colheita-mecanizada/

Richardson, R. J. (2017). Pesquisa social: métodos e técnicas (3ª ed.). São Paulo: Atlas.

Rodrigues, D. A. (2014). Acidentes graves fatais no trabalho de corte mecanizado de cana-de-açúcar: o olhar através do método mapa (Dissertação de mestrado). Universidade Estadual Paulista, Botucatu.

Santos, A. M. F. T. (2015). Cana doce, trabalho amargo: o trabalho escravo na expansão territorial do agronegócio sucroenergético no estado de Goiás (Dissertação de mestrado). Universidade Federal de Goiás, Goiânia.

Scopinho, R. A., & Valarelli, L. L. (1995). Modernização e impactos sociais: o caso da agroindústria sucroalcooleira da região de Ribeirão Preto (SP). Rio de Janeiro: Fase.

Scopinho, R. A., Eid, F., Vian, C. E. F., & Silva, P. R. C. (1999). Novas tecnologias e saúde do trabalhador: a mecanização do corte da cana-de-açúcar. Cadernos de Saude Publica, 15(1), 147-161.

Sindicato Nacional dos Auditores Fiscais do Trabalho – SINAIT. (2018). Número de ações contra trabalho escravo cai 23,5% em 1 ano; total de resgatados é o menor desde 1998. Brasília. Recuperado em 3 de novembro de 2021, de https://www.sinait.org.br/site/noticia-view?id=15286%2Fnumero+de+acoes+contra+trabalho+escravo+cai+23%2C5%25+em+1+ano%3B+total+de+resgatados+e+o+menor+desde+1998

Universidade Estadual Paulista – Unesp. (2021). Boletim ocupação formal no setor sucroalcooleiro em São Paulo, projeto de extensão da Unesp Jaboticabal. Recuperado em 3 de novembro de 2021, de https://www.fcav.unesp.br/#!/departamentos/economia-rural/docentes/jose-giacomo-baccarin/boletim-ocupacao-sucroalcooleira-em-sao-paulo/

Veiga Filho, A. A. (1998). Mecanização da colheita da cana-de-açúcar no Estado de São Paulo: uma fronteira de modernização tecnológica da lavoura (Dissertação de mestrado). Universidade Estadual de Campinas, Campinas.

Vian, C. E. F., & Belik, W. (2003). Os desafios para a reestruturação do complexo agroindustrial canavieiro do Centro-Sul. Economía, 4(1), 153-194.
 


Submitted date:
11/03/2021

Accepted date:
02/27/2022

62a790c3a953956e58130914 resr Articles
Links & Downloads

resr

Share this page
Page Sections